“The Bear est un rêve stressant, une cocotte-minute qui trouve pourtant de la place pour la tendresse, l'humour et l'espoir. C'est le meilleur nouveau drame de l'année.”
James Poniewozik
The New York Times

United States"De retour pour une deuxième tournée."
Lorsque Carmen Berzatto hérite du restaurant de sandwichs déclinant de son frère à Chicago, le monde des cuisines étoilées au Michelin entre en collision avec la réalité crasseuse d'un stand de bœuf criblé de dettes. La série, créée par Christopher Storer, suit ce chef primé alors qu'il tente de sauver l'entreprise et lui-même. Il en résulte un portrait du deuil, de l'ambition et du processus chaotique de la construction de quelque chose de nouveau à partir des ruines du passé.
La série se déroule dans la cuisine exiguë et chaotique de The Original Beef of Chicagoland, où Carmy lutte contre une dette de 300 000 $, une équipe réticente au changement et sa propre anxiété paralysante. Son second, Sydney Adamu, apporte ses propres rêves culinaires et ses insécurités, tandis que l'ami de la famille, Richie Jerimovich, s'accroche aux anciennes méthodes avec une loyauté belliqueuse. Sur cinq saisons, la série retrace la transformation du restaurant et de ses employés, du mode survie à la poursuite d'une étoile Michelin.
The Bear a été acclamé pour son réalisme sans concession, ses épisodes chaotiques en plan-séquence et sa capacité à trouver de la tendresse dans le tumulte. Il a remporté plusieurs prix Emmy, Golden Globe et SAG, avec des éloges particuliers pour la performance principale de Jeremy Allen White et la chimie de l'ensemble. La série est produite par FX Productions et diffusée sur Hulu aux États-Unis.
Streaming
La disponibilité et les prix peuvent changer. Vérifiez sur le site du fournisseur avant d'acheter.
Carmen Carmy Berzatto retourne à Chicago après le suicide de son frère aîné Michael, héritant du restaurant de sandwichs familial, The Original Beef of Chicagoland. L'endroit est un désastre : profondément endetté, mal géré et doté d'une équipe de cuisiniers qui ont leurs propres méthodes. Carmy, fraîchement sorti de l'expérience dans certains des meilleurs restaurants du monde, doit naviguer entre sa formation de chef étoilé et la réalité d'un greasy spoon qui sert des sandwichs au bœuf italien avec un budget de quinze dollars.
Le gérant du restaurant, Richie Jerimovich, était le meilleur ami de Michael. Il ressent mal les changements apportés par Carmy et l'implication que Michael gérait mal l'endroit. Sydney Adamu, une jeune chef diplômée en cuisine et ayant beaucoup à prouver, rejoint l'équipe en tant que sous-chef, formant un partenariat fragile mais productif avec Carmy. La cuisine comprend également Tina, une cuisinière de ligne coriace qui voit initialement Carmy comme un étranger ; Ebraheim, un vétéran silencieux ; et Marcus, un pâtissier qui découvre son talent pour la pâtisserie. En dehors de la cuisine, la sœur de Carmy, Sugar, essaie de maintenir la famille unie pendant sa grossesse, et l'ami de la famille, Neil Fak, apporte une touche d'humour et des services de bricolage.
La première saison établit le rythme oppressant du quotidien au Beef. Carmy essaie de moderniser le menu et les systèmes, mais chaque amélioration rencontre de la résistance. La dette, contractée auprès d'un ami de la famille connu sous le nom d'Oncle Jimmy, pèse sur tout. La saison culmine avec un service catastrophique capturé en un seul plan-séquence, forçant tout le monde à confronter ses limites. La deuxième saison déplace l'histoire : le Beef ferme, et l'équipe commence à rénover l'espace pour en faire un restaurant raffiné appelé The Bear. Chaque personnage principal entreprend un voyage personnel. Marcus se rend à Copenhague pour étudier la pâtisserie avec un chef de renommée mondiale. Richie fait un stage dans un restaurant étoilé au Michelin et découvre un but dans le service. Sydney recherche des plats et lutte contre le syndrome de l'imposteur. Carmy entame une relation avec Claire, une amie d'enfance, tout en luttant contre les souvenirs de Michael. La saison se termine par une soirée de présentation stressante pour les amis et la famille.
La troisième saison explore les conséquences de cette ouverture. The Bear est maintenant un restaurant fonctionnel, mais la pression s'intensifie. Carmy devient obsessionnel et perfectionniste, repoussant tout le monde. Sydney reçoit une offre d'emploi d'un chef célèbre. Richie essaie de conserver sa nouvelle confiance. La saison se termine avec l'équipe attendant un examen crucial. La quatrième saison les trouve en train de progresser, gérant les problèmes de chaîne d'approvisionnement, le roulement du personnel et la détérioration de la santé mentale de Carmy. Sydney doit décider si elle accepte une offre de partenariat d'un chef rival. La saison se termine avec Carmy qui s'en va, laissant le restaurant à Sydney, Richie et Sugar. La cinquième et dernière saison, prévue pour 2026, suivra le trio alors qu'ils tentent un dernier service sans Carmy, dans l'espoir de décrocher une étoile Michelin tout en apprenant que la valeur d'un restaurant réside dans ses employés, pas dans ses distinctions.
Official Trailer
Consensus critique
The Bear est un portrait magistral et angoissant du deuil, de l'ambition et de la famille trouvée, situé dans une cuisine de Chicago. Ancrée par la performance volcanique de Jeremy Allen White et la prestation révélatrice d'Ayo Edebiri, la série mêle chaos haletant et profondeur émotionnelle profonde. Son réalisme sans concession, son ensemble stellaire et sa réalisation inventive en ont fait l'une des drames les plus acclamés des années 2020.
“The Bear est un rêve stressant, une cocotte-minute qui trouve pourtant de la place pour la tendresse, l'humour et l'espoir. C'est le meilleur nouveau drame de l'année.”
James Poniewozik
The New York Times
“Jeremy Allen White livre une performance d'une intensité brute et contenue telle que vous pouvez presque sentir la chaleur de la cuisine irradier à travers l'écran. The Bear est un triomphe d'atmosphère et de personnages.”
Daniel Fienberg
The Hollywood Reporter
“The Bear est une émission sur la cuisine qui comprend que la vraie chaleur ne vient pas des fourneaux, mais du chagrin inexprimé, des ressentiments mijotés et du besoin désespéré de créer quelque chose de significatif à partir du chaos.”
Caroline Framke
Variety
“The Bear est une émission sur la nourriture qui parle vraiment des gens qui la préparent, et elle est si bonne qu'elle vous donnera envie à la fois de cuisiner et de pleurer. Ayo Edebiri est une révélation.”
Jen Chaney
Vulture
“The Bear est une leçon de maîtrise de la tension, avec des dialogues si tranchants qu'ils pourraient couper des oignons. C'est la chose la plus stressante, la plus belle et la plus addictive à la télévision en ce moment.”
Lucy Mangan
The Guardian
Directors
Christopher Storer, Joanna Calo, Ramy Youssef, Ayo Edebiri, Duccio Fabbri
Writers
Christopher Storer, Joanna Calo, Rachel Wiggins, Sofya Levitsky-Weitz, Alex O'Keefe, Rene Gube, Will Weggel
Composer
Johnny Iguana
Cinematographers
Andrew Wehde, Adam Bricker
Producers
Christopher Storer, Joanna Calo, Josh Senior, Hiro Murai, Nate Matteson, Rene Gube
Primetime Emmy Award (2023)
Meilleure série comique: Won
Primetime Emmy Award (2024)
Meilleure série comique: Won
Golden Globe Award (2023)
Meilleure série télévisée – musicale ou comique: Won
Screen Actors Guild Award (2023)
Performance exceptionnelle d'un ensemble dans une série comique: Won
Screen Actors Guild Award (2024)
Performance exceptionnelle d'un ensemble dans une série comique: Won
Critics' Choice Television Award (2023)
Meilleure série comique: Won
Peabody Award (2023)
Divertissement: Won
Rejoindre la communauté
fans en discussion