When Marnie Was There

Hiromasa Yonebayashi, le plus jeune réalisateur du Studio Ghibli à l'époque, réalise cette adaptation discrète du roman de Joan G. Robinson datant de 1967. Le film suit Anna Sasaki, une jeune fille introvertie de 12 ans envoyée dans la campagne de Kushiro à Hokkaido pour se remettre de crises d'asthme. Là, elle découvre un manoir de style occidental longtemps abandonné et se lie d'amitié avec Marnie, une fille blonde pleine d'entrain qui n'apparaît qu'à marée basse. Sara Takatsuki prête sa voix à Anna, Kasumi Arimura interprète Marnie, et Nanako Matsushima joue le rôle de sa mère adoptive, Yoriko. Le film a été nominé à l'Oscar du Meilleur film d'animation en 2016.

Avec un budget estimé à 1,15 milliard de yens (environ 10 millions de dollars), cette production dessinée à la main a rapporté 34,9 millions de dollars dans le monde. La partition pour piano et cordes de Takatsugu Muramatsu complète l'ambiance introspective du film. Le paysage marécageux a été méticuleusement étudié par l'équipe artistique de Ghibli, qui s'est rendue à Hokkaido pour des références authentiques. La version doublée en anglais met en vedette Hailee Steinfeld dans le rôle d'Anna et Kiernan Shipka dans celui de Marnie.[modifier]

Anna Sasaki vit à Sapporo avec sa mère adoptive, Yoriko, mais se sent comme une étrangère. Elle souffre d'asthme et tient un journal, y écrivant ses sentiments d'isolement. Après une attaque particulièrement grave, son médecin lui recommande de prendre l'air frais, alors Yoriko envoie Anna séjourner chez des parents dans la ville rurale de Kushiro, à Hokkaido. Les Oiwa, Kiyomasa et Setsu, sont un couple âgé et gentil qui tient une petite ferme. Anna arrive pleine de ressentiment, mais la beauté tranquille de la campagne, les marais, les fleurs sauvages et le ciel ouvert, apaisent progressivement sa tension.

En explorant les marais côtiers près de la maison des Oiwa, Anna aperçoit un manoir abandonné de style occidental, connu localement sous le nom de Marsh House. Il se tient vide et fermé à clé, pourtant Anna se sent attirée par lui. Un après-midi, à marée basse, elle rencontre une fille de son âge nommée Marnie, qui a les cheveux blonds et les yeux bleus. Marnie est confiante et espiègle, tout ce qu'Anna n'est pas. Elles forment rapidement une amitié secrète, passant des heures ensemble à ramer sur le marais, à explorer les pièces du manoir et à partager des secrets. Marnie parle de sa vie solitaire avec des parents riches et distants et une nounou stricte.

Anna réalise bientôt que personne d'autre ne peut voir Marnie. Le manoir est toujours fermé à clé, et les habitants disent qu'il est désert depuis des décennies. Anna devient obsédée par le mystère : Marnie est-elle un fantôme, une invention de son imagination, ou autre chose ? Sa santé s'améliore, mais son tourment émotionnel s'approfondit. Elle rencontre une fille locale nommée Sayaka, qui semble d'abord amicale mais rend plus tard Anna jalouse lorsque Sayaka semble aussi connaître Marnie. Lors d'un festival d'été, Anna se sent abandonnée par Marnie et sombre dans le désespoir.

Au fil de l'été, Anna en apprend davantage sur l'histoire de la Marsh House grâce à une femme âgée qui lui donne une photographie de deux filles. Les indices pointent vers un lien entre Marnie et le passé d'Anna. Anna doit décider si elle va affronter la vérité ou rester dans son fantasme. L'histoire culmine lors d'une nuit orageuse où Anna se précipite à la Marsh House, déterminée à découvrir le secret de l'identité de Marnie.[modifier]