Incendies

Nawal Marwan est exécutée par un peloton d'exécution dans un pays anonyme du Moyen-Orient. Le film s'ouvre sur cette image avant de couper au Canada, où ses enfants jumeaux, Jeanne et Simon, apprennent sa mort d'une crise cardiaque. À la lecture de son testament, ils découvrent deux enveloppes scellées : l'une adressée au père qu'ils croyaient mort, l'autre à un frère dont ils ignoraient l'existence. L'exigence finale de leur mère est absolue : remettre ces lettres, sinon sa tombe sera creusée la tête en bas.

Jeanne, doctorante en mathématiques, accepte immédiatement la quête. Simon, qui porte les cicatrices d'une relation difficile avec leur mère distante sur le plan émotionnel, refuse. Le film alterne entre l'enquête de Jeanne au Liban et des flashbacks sur le passé de Nawal, commençant dans les années 1970. La jeune Nawal est une étudiante chrétienne arabe qui tombe amoureuse d'un réfugié palestinien. Lorsqu'elle tombe enceinte, ses frères assassinent l'homme et la forcent à accoucher en secret. Le bébé lui est enlevé et envoyé dans un orphelinat, mais pas avant que Nawal ne lui pique le talon avec une aiguille pour laisser une marque distinctive.

Denis Villeneuve a réalisé cette adaptation de la pièce de Wajdi Mouawad en 2010, avec Lubna Azabal livrant une performance puissante dans le rôle de Nawal. Le film a été présenté en première au Festival de Venise, a remporté huit prix Écrans canadiens et a obtenu une nomination aux Oscars du meilleur film en langue étrangère. Son budget de 6,8 millions de dollars a généré 16 millions de dollars dans le monde. [modifier]

Nawal quitte son village et s'installe en ville, où elle étudie et s'implique dans une milice nationaliste chrétienne. Mais lorsqu'elle est témoin du massacre de civils dans un bus par la milice, elle les dénonce publiquement et est traitée de traître. Elle est emprisonnée dans un centre de détention notoire, où elle endure quinze ans de captivité, de torture et de viols répétés par un seul gardien connu sous le nom d'« Abou Tarek ». Elle donne naissance à des jumeaux, Jeanne et Simon, qui lui sont enlevés à la naissance mais qui sont finalement réunis des années plus tard. Nawal émigre avec eux au Canada, où elle travaille comme secrétaire pour le notaire Jean Lebel.

Alors que Jeanne enquête, elle rencontre un professeur d'université qui révèle que Nawal était connue en prison comme « la femme qui chante ». Elle découvre également le surnom du gardien. Pendant ce temps, Simon, d'abord sceptique, est entraîné dans la recherche après avoir reçu un appel téléphonique menaçant. Il rejoint Jeanne au Moyen-Orient, et ensemble ils suivent une piste qui les mène à l'orphelinat où le premier fils de Nawal a été envoyé, et finalement à un homme qui pourrait détenir la clé du passé torturé de leur mère.

Le conflit central est la lutte des jumeaux pour concilier la mère silencieuse et froide qu'ils ont connue avec l'histoire violente et tragique qui l'a façonnée. Le mystère s'approfondit alors que Jeanne et Simon réalisent que le père et le frère qu'ils recherchent pourraient être la même personne, une révélation qui menace de défaire tout ce qu'ils pensaient savoir sur leur famille.[modifier]