Borat

Le film de Sacha Baron Cohen, Borat ! Leçons culturelles sur l'Amérique au profit de la glorieuse nation du Kazakhstan, sorti en 2006, est un faux documentaire repoussant les limites, brouillant la frontière entre comédie scénarisée et provocation réelle. Réalisé par Larry Charles, le film suit Borat Sagdiyev, un journaliste kazakh fictif joué par Baron Cohen, alors qu'il parcourt les États-Unis dans le but déclaré de réaliser un documentaire. En réalité, une grande partie des images capture des Américains sans méfiance interagissant avec Borat, qui se présente comme un étranger totalement ignorant des coutumes occidentales. Il en résulte une série de rencontres embarrassantes, souvent hilarantes, qui exposent les préjugés culturels et les absurdités.

Baron Cohen a coécrit le scénario avec Peter Baynham, Dan Mazer et Todd Phillips, s'inspirant des origines de son personnage dans l'émission télévisée Da Ali G Show. Le film met également en vedette Ken Davitian dans le rôle du producteur de Borat, Pamela Anderson dans une version fictive d'elle-même, et Luenell dans celui d'une prostituée que Borat rencontre. Produit avec un budget de 18 millions de dollars, Borat a rapporté plus de 262 millions de dollars dans le monde, devenant un succès surprise. Il a valu à Baron Cohen un Golden Globe du meilleur acteur dans une comédie musicale ou une comédie et une nomination aux Oscars du meilleur scénario adapté. Malgré son succès, le film a suscité la controverse : de nombreux participants ont poursuivi les cinéastes, le gouvernement du Kazakhstan l'a condamné, et il a été interdit dans la plupart des pays arabes. Avec le temps, Borat a été salué comme l'une des meilleures comédies des années 2000. Une suite, Borat, film suivant, a suivi en 2020.[modifier]

Borat Sagdiyev est un journaliste kazakh vivant dans un village reculé où l'antisémitisme, la misogynie et la pauvreté sont la norme. Il vit avec sa femme Oksana, une vache et divers autres animaux. Le ministère kazakh de l'Information l'envoie aux États-Unis pour réaliser un documentaire sur la culture américaine et rapporter des connaissances au profit de sa nation.

À son arrivée à New York, Borat est immédiatement submergé par les images et les sons. Il regarde un épisode d'Alias dans sa chambre d'hôtel et devient obsédé par Pamela Anderson. Abandonnant sa mission initiale, il décide de traverser l'Amérique dans un camion de glace délabré pour la trouver et en faire sa femme. Il est rejoint par son producteur, Azamat Bagatov, un homme corpulent et irritable qui devient de plus en plus frustré par les pitreries de Borat.

Leur voyage à travers le pays est une série de rencontres désastreuses et non scénarisées. Dans un bed-and-breakfast en Virginie, la tentative de Borat d'apprendre l'étiquette américaine mène à une scène de dîner où il apporte un sac de ses propres excréments à table. Il visite une auto-école et manque de provoquer un accident. Lors d'un rodéo au Texas, Borat tente de chanter l'hymne national kazakh mais livre plutôt un discours louant les États-Unis et soutenant la guerre contre le terrorisme, provoquant une réaction de colère de la foule.

Perdus dans la campagne, Borat et Azamat sont recueillis par un gentil couple juif. Borat, profondément antisémite, croit qu'ils sont des démons changeant de forme et jette de l'argent sur un cafard, pensant que c'est un insecte juif. La tension entre les deux voyageurs monte lorsque Borat découvre Azamat en train de se masturber devant une photo de Pamela Anderson, ce qui mène à une bagarre physique qui détruit leur chambre d'hôtel. Ils se séparent, mais Borat, maintenant seul et sans le sou, poursuit sa quête.

Il rencontre Luenell, une prostituée, lors d'un dîner et se lie avec elle autour de leur vulgarité partagée. Il rencontre également divers Américains, dont un groupe de féministes, un passionné d'armes à feu et un consultant en humour, chaque interaction révélant davantage les absurdités de la société américaine. Borat finit par apprendre où se trouve Azamat et le rejoint, et ils continuent vers la Californie, où Pamela Anderson fait une apparition publique. Le voyage s'arrête juste avant la confrontation finale, Borat étant déterminé à kidnapper la femme de ses rêves.[modifier]