Kodansha USA Publishing, LLC

Kodansha USA Publishing, LLC a été fondée à New York le 1er juillet 2008, en tant que filiale nord-américaine de Kodansha Ltd., la plus grande maison d'édition du Japon. La société a été créée pour localiser et distribuer officiellement du contenu japonais, principalement des mangas, pour le public anglophone, consolidant les efforts de licence antérieurs sous une entité américaine dédiée. Au cours de la décennie suivante, elle a absorbé plusieurs marques connexes, notamment l'ancienne ligne Del Rey Manga et Vertical, Inc., unifiant ses opérations sous la marque Kodansha Comics d'ici 2016. Cette réorganisation a rationalisé son identité et renforcé sa position sur le marché en tant qu'éditeur de manga officiel en anglais de premier plan.

Le produit principal de Kodansha USA est le manga, publié sous des marques comme Kodansha Comics et Kodansha Trade Paperbacks. Elle publie des séries populaires telles que Attack on Titan, Sailor Moon, Fairy Tail, Akira, Vinland Saga et Blue Lock en formats imprimé et numérique. Au-delà du manga, la société publie des livres sur la culture, la littérature et l'art japonais, y compris des œuvres de Haruki Murakami (par exemple, Norwegian Wood) et des titres non romanesques sur l'histoire et le design japonais. Les services incluent la distribution numérique via des plateformes comme ComiXology et Kindle, ainsi que des ventes directes via son site Web, kodanshacomics.com.

Kodansha USA est le deuxième plus grand éditeur de manga en anglais en Amérique du Nord en termes de part de marché, derrière Viz Media (détenu par Shueisha et Shogakukan) mais devant Seven Seas Entertainment et Yen Press. Elle détient une part significative du marché américain du manga, qui était évalué à plus de 1,5 milliard de dollars en 2023, porté par des succès comme Attack on Titan et Sailor Moon. Sa société mère, Kodansha Ltd., est le plus grand éditeur japonais, avec un chiffre d'affaires d'environ 150 milliards de yens (≈1,1 milliard de dollars) en 2022, bien que le chiffre d'affaires spécifique de Kodansha USA ne soit pas divulgué publiquement.[modifier]