Bodak Yellow

« Bodak Yellow » est le premier single sous un grand label qui a propulsé Cardi B de personnalité de télé-réalité à superstar du hip-hop. Sorti en juin 2017 chez Atlantic Records, le morceau est né de la frustration après que son premier single « Lick » n'a pas réussi à décoller. Le producteur J. White Did It a raconté que la chanson a été créée parce qu'ils avaient besoin d'un meilleur titre. Construit sur un beat trap menaçant avec une production enlevée, le morceau reprend le flow et la cadence du titre « No Flockin' » de Kodak Black (2014), ce qui a valu à Kodak un crédit d'écriture supplémentaire. Le titre lui-même est un jeu de mots : « Bodak » parce que le nom de Cardi commence par B, et « Yellow » parce qu'elle se considère comme ayant la peau claire.

Les paroles de la chanson sont une déclaration triomphante de l'ascension de Cardi B depuis des débuts modestes — elle travaillait comme strip-teaseuse avant la célébrité — jusqu'à l'indépendance financière et le succès. Des lignes comme « These expensive, these is red bottoms, these is bloody shoes » font référence à ses propres expériences, car elle a expliqué qu'elle achetait auparavant des imitations bon marché mais porte désormais les vraies. Le refrain, « Little bitch you can't fuck with me if you wanted to », est devenu instantanément culte et largement repris dans la culture pop.

« Bodak Yellow » a marqué l'histoire en atteignant la première place du Billboard Hot 100 en octobre 2017, faisant de Cardi B la première rappeuse solo à trôner en tête du classement depuis « Doo Wop (That Thing) » de Lauryn Hill en 1998. Elle y est restée trois semaines consécutives, établissant un record pour la plus longue durée d'une chanson de rap féminin solo en tête à cette époque. Le morceau a également permis à Cardi B de devenir l'un des trois seuls artistes de l'histoire, avec les Beatles et Ashanti, à placer simultanément leurs trois premières entrées dans le top 10 du Hot 100, avec « MotorSport » et « No Limit ».

Le clip vidéo, tourné à Dubaï pour seulement 10 000 dollars, montre Cardi B à dos de chameau dans le désert et a accumulé plus de 1,1 milliard de vues sur YouTube, faisant d'elle la première rappeuse à avoir deux vidéos dépassant le milliard de vues sur sa chaîne (avec « I Like It »). La chanson a obtenu des nominations aux Grammy Awards pour la meilleure chanson rap et la meilleure performance rap, et a remporté le single de l'année aux BET Hip Hop Awards ainsi que la chanson rap/hip-hop préférée aux American Music Awards. En 2017, Pitchfork et The Washington Post l'ont désignée meilleure chanson de l'année, et Billboard l'a ensuite incluse parmi les 100 chansons qui ont défini les années 2010. [modifier]