Arrietty

Arrietty, également connu sous le nom Arrietty le Petit Monde des Chapardeurs au Japon et Le Royaume des chats en Amérique du Nord, est un film d'animation fantastique japonais de 2010 réalisé par Hiromasa Yonebayashi, ses débuts en tant que réalisateur. Produit par le Studio Ghibli, le film adapte le roman de Mary Norton de 1952 Les Chapardeurs, qui raconte l'histoire d'une famille de minuscules personnes vivant secrètement dans les murs et les planchers d'une maison humaine, empruntant des objets pour survivre. Le scénario a été écrit par Hayao Miyazaki et Keiko Niwa. Le casting vocal japonais comprend Mirai Shida dans le rôle d'Arrietty, Ryunosuke Kamiki dans celui de Sho, avec Shinobu Otake, Keiko Takeshita, Tatsuya Fujiwara, Tomokazu Miura et Kirin Kiki dans des rôles secondaires. L'histoire suit une jeune Chapardeuse nommée Arrietty qui se lie d'amitié avec un garçon humain nommé Sho, tandis que tous deux tentent d'éviter d'être découverts par d'autres humains.

Ghibli a annoncé le projet fin 2009, Yonebayashi prenant la place de réalisateur et Miyazaki supervisant en tant que planificateur développeur. Les acteurs vocaux ont été choisis en avril 2010, et l'auteure-compositrice-interprète française Cécile Corbel a composé la musique et la chanson thème. Le film marque également les débuts cinématographiques de Tom Holland, qui a doublé Sho dans la version anglaise britannique. Sorti au Japon le 17 juillet 2010 par Toho, Arrietty a reçu des critiques positives pour son animation et sa musique. Il est devenu le film japonais le plus rentable au box-office national en 2010, rapportant 149 millions de dollars dans le monde, et a remporté le prix de l'Animation de l'année lors de la 34e cérémonie des Japan Academy Prize. Deux doublages en anglais ont été produits : une version britannique sortie au Royaume-Uni le 29 juillet 2011 par Optimum Releasing, et une version américaine sortie en Amérique du Nord le 17 février 2012 par Walt Disney Pictures.[modifier]

Dans une maison tranquille à la campagne japonaise, une famille de minuscules personnes vit sous les planchers. Ce sont des Chapardeurs, ainsi nommés parce qu'ils survivent en prenant de petits objets aux résidents humains : un sucre ici, un mouchoir là. La famille se compose de Pod, un père ingénieux qui part en expéditions de chapardage ; Homily, sa femme anxieuse qui s'inquiète pour leur sécurité ; et leur fille de quatorze ans, Arrietty, curieuse du monde d'en haut. Leur existence dépend d'une règle inviolable : ils ne doivent jamais être vus par les humains, sinon ils seront forcés d'abandonner leur maison.

L'histoire commence lorsque Sho, un garçon humain maladif, arrive à la maison pour se reposer avant de subir une opération cardiaque. Il est le petit-neveu de l'âgée Sadako, propriétaire de la maison. Sho est solitaire et mélancolique, passant ses journées à lire et à regarder par la fenêtre. Une nuit, Pod décide qu'il est temps pour Arrietty de faire sa première expédition de chapardage. Il l'emmène à la cuisine, où elle doit apprendre à être silencieuse et rapide. Pendant cette mission, Sho aperçoit Arrietty dans le jardin. Leurs yeux se croisent, brisant la règle cardinale. Sho est fasciné, tandis qu'Arrietty est terrifiée que le secret de sa famille soit découvert.

Pod et Homily prévoient immédiatement de déménager, mais Arrietty est attirée par Sho. Elle découvre qu'il lui a laissé des cadeaux : un sucre, un mot, et plus tard une minuscule cuisine de maison de poupée. Sho explique qu'il ne veut pas de mal et souhaite simplement être ami. Arrietty commence à lui faire confiance, lui rendant visite la nuit. Leur amitié grandit, mais elle est compliquée par la présence de Haru, la gouvernante. Haru est superstitieuse et soupçonneuse des événements étranges dans la maison, comme le sucre manquant et une maison de poupée qui bouge. Elle devient déterminée à attraper les petites personnes qu'elle croit vivre là.

Le père d'Arrietty, Pod, prend des risques croissants pour rassembler des provisions, tandis que les rencontres secrètes d'Arrietty et Sho deviennent plus fréquentes. Sho construit une cuisine miniature entièrement équipée pour la famille, un geste qui à la fois les aide et les met en danger. Les recherches de Haru deviennent plus agressives, et elle pose des pièges. La tension monte alors que la famille doit décider si elle peut faire confiance à Sho ou fuir. Arrietty est déchirée entre les règles de sa famille et son amitié avec un humain qui lui a montré de la gentillesse. Pendant ce temps, Sho trouve du réconfort dans sa connexion avec Arrietty, gagnant la force d'affronter son opération à venir. L'histoire se dirige vers une confrontation avec Haru, qui ne reculera devant rien pour capturer les Chapardeurs.[modifier]