Memories of Murder final shot Lee Chun-jae

    par Capucine · old hollywood: Bong Joon-ho

    Bong Joon-ho crafted the ending of Memories of Murder (2003) so that it would look straight into the eyes of the actual murderer, hoping he might eventually see it. In 2019, Lee Chun-jae was identified through DNA as the killer, and he later confessed to having watched the film.

    Transcription (en)

    I'm going to go to the next video. I'm going to put it in the middle of the pan. This is the first time I was going to make a video. What's up? Is there anything in the inside? Yes. Is there anything in there? No. Why are you looking at it? I just looked at it It so strange What it 얼마 전에도 어떤 아저씨가 여기서 이 구멍 속 들여다보고 있었는데. 그 아저씨한테도 물어봤었거든요. 왜 여기 들여다보냐고. 그랬더니? 뭐래더라? 맞아. 옛날에 여기서 자기가 했던 일이 생각나서 진짜 오랜만에 한번 와봤다. 그랬는데? 그 아저씨 얼굴 봤어? 어떻게 생겼어? 그냥... 뻔한 얼굴인데? 어떻게? 그냥... 평범해요. 아멘 감사합니다.