Les Prix des séries thaïlandaises célèbrent l'une des forces les plus passionnantes du divertissement d'aujourd'hui : l'industrie de la série thaïlandaise. De la longue tradition du lakorn aux séries Boys' Love dont la Thaïlande est désormais le leader mondial, ce sont les programmes et les stars qui ont bâti des fandoms passionnés bien au-delà des frontières de la Thaïlande. C'est un phénomène véritablement mondial, et les Prix des séries thaïlandaises existent pour l'honorer comme tel.
Ce n'est pas un concours de nationalité. C'est une célébration d'industrie. Les Prix des séries thaïlandaises reconnaissent les séries, les acteurs et les actrices qui définissent la série thaïlandaise, jugés par une communauté internationale de fans plutôt que par les seuls téléspectateurs du pays, car l'amour de la narration thaïlandaise s'étend désormais au monde entier.
Ce que les récompenses honorent
Les Prix des séries thaïlandaises font partie des iFANN Drama Awards, une campagne annuelle thématique célébrant les industries de la série que les fans aiment le plus. Cette édition couvre trois récompenses en une campagne : Meilleure série thaïlandaise pour la série, Meilleur acteur thaïlandais et Meilleure actrice thaïlandaise. Ensemble, elles saisissent ce qui rend une série thaïlandaise inoubliable, l'histoire qui vous happe et les performances qui vous font rester.
L'accent est mis sur l'industrie et son savoir-faire, de la grande romance d'un lakorn classique à la tendresse et à l'alchimie qui ont fait du BL thaïlandais une référence mondiale. Qu'une série ait été diffusée à la télévision nationale ou en streaming pour des millions de personnes à l'étranger, ce qui compte ici, c'est le travail et la dévotion qu'il a suscitée.
Une industrie, pas une nationalité
iFANN s'est construit sur une conviction simple : vous devriez pouvoir défendre le divertissement que vous aimez, quel que soit l'endroit où vous vivez. Les Prix des séries thaïlandaises honorent une industrie, non un passeport. Un fan à Manille, à Lima, à Paris ou à Bangkok a le même statut ici, car la série thaïlandaise appartient à tous ceux qui l'aiment.
C'est pourquoi les lauréats sont choisis par une communauté internationale de fans plutôt que par les seuls téléspectateurs thaïlandais. Les séries thaïlandaises et leurs stars sont devenues un langage commun pour les fandoms de plusieurs continents, et cette récompense reflète cette réalité. La question n'est jamais d'où vous regardez. C'est quelle série, quel acteur ou quelle actrice thaïlandaise vous a le plus touché.
Un phénomène mondial et son fandom
La série thaïlandaise, et le BL thaïlandais en particulier, est devenue l'un des mouvements de fans les plus organisés et passionnés du monde. Les fandoms du reste de l'Asie, d'Amérique latine, d'Europe et des Amériques font monter des hashtags par millions, traduisent des épisodes en une nuit et transforment une seule scène en conversation mondiale en quelques heures. Les séries thaïlandaises sont regardées dans plus d'une centaine de pays.
Cela va bien au-delà de l'écran. Les stars thaïlandaises remplissent des rencontres de fans et des concerts à l'étranger, attirent d'immenses foules lors d'événements à l'international et sont têtes d'affiche de campagnes pour des marques mondiales. Célébrer une industrie à portée mondiale et aux fans mondiaux est exactement ce que défend iFANN, et les Prix des séries thaïlandaises offrent à cet amour mondial une scène à part entière.
Notre philosophie de sélection
Le processus commence lorsque les fans proposent les personnes et les œuvres qui méritent selon eux d'être reconnues. L'équipe éditoriale interne d'iFANN examine chaque nomination au regard de la catégorie, de l'éligibilité, de l'identité, des doublons et des abus. Les nominations acceptées rejoignent le vote public. Après sa clôture, l'iFANN International Editorial Board classe indépendamment les cinq finalistes.
Les lauréats sont ensuite désignés comme pour toutes les récompenses iFANN. Les votes des fans comptent pour 60 % du score final et le comité éditorial pour les 40 % restants. Les fans restent au centre. Le jury apporte un regard d'expert, mais il ne peut jamais peser plus que le fandom international qui regarde ces séries et les aime.
Ce que comprend une victoire
Les lauréats sont célébrés et activement mis en avant sur la plateforme sociale iFANN, bénéficient d'une véritable couverture et sont présentés dans l'iFANN Pop Show, qui touche les fans de divertissement et de culture pop dans le monde entier. Pour une série ou une star thaïlandaise, cette lumière atteint des fandoms sur tous les continents à la fois.
Chaque lauréat reçoit également un trophée iFANN physique gravé, expédié directement ou conservé en lieu sûr dans la iFANN library jusqu'à ce qu'il soit prêt à le recevoir, ainsi qu'une place permanente dans les archives des iFANN Awards.
Meilleur drame thaïlandais
Le prix du Meilleur drame thaïlandais honore la série thaïlandaise la plus remarquable de l'année, des lakorn de grande écoute qui divertissent les foyers thaïlandais depuis des générations aux dramas Boys' Love qui ont fait de la télévision thaïlandaise un phénomène mondial. C'est une catégorie définie par son éventail, embrassant la romance, la comédie, l'horreur et le drame social sans concession, ainsi que par certains des fandoms les plus dévoués de tout le divertissement.
Les nominations sont ouvertes à tous les genres et à toutes les plateformes, des lakorn diffusés à la télévision aux succès du streaming suivis épisode après épisode, de Bangkok à l'Amérique latine. Les fans proposent les séries autour desquelles leurs communautés se sont rassemblées, et ce prix distingue la série qui a le mieux capté l'énergie du moment mondial que vit le drame thaïlandais.
Meilleur acteur thaïlandais
Le prix du Meilleur acteur thaïlandais distingue les hommes qui portent l'essor de la télévision thaïlandaise. Le drame thaïlandais a fait émerger une nouvelle génération de vedettes suivies par d'immenses communautés internationales, des duos à l'écran devenus des sensations mondiales aux premiers rôles dramatiques qui portent les récits sérieux de la grande écoute.
Cette catégorie célèbre la performance masculine qui s'est démarquée au fil de l'année, que ce soit dans une romance de série adorée ou dans un rôle dramatique exigeant. Les fans nomment les acteurs dont ils n'ont pas pu détacher les yeux, dans une industrie désormais suivie bien au-delà des frontières de la Thaïlande.
Meilleure actrice thaïlandaise
Le prix de la Meilleure actrice thaïlandaise honore les femmes de la télévision thaïlandaise, ces actrices dont le travail couvre la tendre romance des lakorn, la comédie mordante et le drame plein de gravité. À mesure que les séries thaïlandaises touchent des publics toujours plus vastes à l'étranger, leurs premiers rôles féminins deviennent des vedettes internationales à part entière.
Le prix récompense la plus belle performance féminine de l'année dans le drame thaïlandais, tous rôles principaux et secondaires confondus. Les fans proposent les actrices qui ont défini leurs séries préférées, en célébrant à la fois les noms établis et les talents montants qui façonnent l'avenir de l'industrie.